Türkçe 
Deutsch 
Die Seidenraupenzucht fing anfangs in China an. Später öffneten sich die Türe zum Handel über verschiedene Länder, sodass das Geheimnis der Seidenraupenzucht in China blieb. 522 nach Christus gelang die Seidenraupe nach Anatolien. Von Byzanz aus erreichte die Seidenraupe im 9. und 10. Jahrhundert das Mittelmeer, Italien und Griechenland.
Der Luxus aus Kokon
Die Seidenraupen ernähren sich ausschließlich von den Blättern der Maulbeerbäume und legen ein Kokon um sich herum. Nachdem der Kokon sich auflöst, wird daraus die Seide gewonnen und für Teppiche oder Stoffe verwendet. Wenn in der Türkei über die Seidenraupe gesprochen wird, wird zunächst an die Stadt Bursa gedacht. Dennoch werden Seidenraupen auch in der Kreisstadt Kulp in Diyarbakir, in Bilecik, Adapazari, Eskisehir und Alanya gezüchtet.
Vom Osmanischen Reich bis zu unserer heutigen Zeit
Die Seidenweberei entwickelte sich im 16. Jahrhundert enorm weiter, sodass sie für das Osmanische Reich im Hinblick auf den Handel und die Produktion an wirtschaftliche Bedeutung gewann. Die im 16.-17. Jahrhundert hergestellten Stoffe aus Seide wurde bei den europäischen Aristokraten zu einer gefragten Ware. Jedoch konnte der Seidenhandel keine wirklichen Fortschritte machen, da er von den wirtschaftlichen und politischen Ereignissen und Kriegen beeinflusst wurde. Im Osmanischen Reich war die Seide eher ein Symbol der Eleganz und des Reichtums. Während 1845 in Bursa 40 Fabriken in Betrieb waren, stieg die Anzahl derer 1860 auf 85. Die Seidenproduktion musste 1856 einen schweren Rückschlag hinnehmen. Die sogenannte Fleckenkrankheit wurde in Frankreich an den Seidenraupen festgestellt. Sie verbreitete sich 1860 von Frankreich bis nach Bursa, sodass die Produktion eingestellt wurde. 1888 wurde vom Herrn Torkomyan die erste moderne Schule für die Seidenraupenzucht gegründet, um nationale und gesunde Kokons herzustellen.
Ein Beruf, der beginnt in Vergessenheit zu geraten
Dadurch, dass die Grundernährung der Seidenraupen durch den Rückgang der Maulbeerbäume beeinträchtigt wurde und die Kosten für Produktion nicht mehr zu tragen waren, nahm in Anatolien nach den 1950ern die Züchtung der Seidenraupen und die Produktion der Stoffe und Teppiche ab. Kleine Betriebe konnten mit synthetischen Stoffen und niedrigen Preisen nicht mithalten. Auf der anderen Seite fielen in den Jahren 2000-2001 die Preise der Seide, die aus China und Usbekistan kamen, auf 15-20 Dollar. Dadurch wurde die Produktion erneut gefördert. In der Türkei existieren weiterhin kleine Betriebe, die diesen Beruf fortführen. Weiterhin begann erneut in Kokonanlagen die Produktion von Rohseide.
Quellen:
https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/kulturatlasi/pekcilik
http://www.kozabirlik.com.tr/tarihce.html
KONDAKÇI, Z. (2000) Bursa Geleneksel El Sanatları Alan Araştırması. Bursa İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Halk Kültürü Arşivi.
Das Instrument, das die Töne der Seelenruhe erkl
Der talentierte Geschäftsmann aus der Region: Hayr
Eine Geschichte von Ausdauer und Erfolg: HAYRİ GÜN
Leben nach der inneren Uhr: Zirkadiane Ernährung
Die Dynastie der Osmanen: Sultan Mustafa I.
Mauritius - Die verborgene Schönheit im Indischen
Es wurde ein Zusammenhang zwischen einer Luftversc
Heimat der historischen Villen und vieles mehr: Sa
Die Reihe der Osmanischen Herrscher: Sultan Ahmed
Bereich Herbolzheim: Serie von Scheunenbränden – 2
Die leberfreundliche Artischocke
Europäisches Parlament wählt von der Leyen zur Kom
Der versunkene Palast
DIE JAHRELANGE QUALITÄT JETZT IN DER RENOVIERTEN R
Die Osmanischen Herrscher: Mehmed III. (1595 – 160
Der Schatz der Ägäis, der darauf wartet, entdeckt
Das Leben des Sultans Murad III. und seine Herrsch
Die Küche von Konya
Kinder, die mehr Zeit vor dem Bildschirm verbringe
Die Ausstellung Ara Gülers Werke, eine der Top 10
Die Osmanischen Herrscher: Selim II.
Fünf Museen, die man in Amsterdam gesehen haben mu
Nachrichten aus dem GeneralKonsulat der Republic T
Frühlingsfest 6. und 7. April 2019
Die Diaspora-Jugend-Akademie beginnt
Die Wirkung der „Babyboomer“ im Arbeitskräftedefi
Bürgerentscheid 60 Prozent der Freiburger stimmen
Die historische Reihe Nr. 11 – Das Osmanische Reic
Eine wundervolle Handarbeit: Die Häkelei
Ein Leben gewidmet der Mathematik, Philosophie und
„Stars der Türkei“: Fatma Zehra Köse
Der türkische Knochen, Sella turcica!
Er ist jeden Tag ein Star: Der türkische Bulgursal
Der Élysée Vertrag
Keine Qual bei der Berufswahl
3 Wege aus der Winterdepression
Nachrichten aus dem Generalkonsulat der Republik T
Der Vater des Stand-Up’s: Panegyrik (Meddahlık)
Bayezid II.: Wer war der achte osmanische Herrsche
Die größte Kunstgalerie der Welt: Die Stockholmer
Der Regelwidriger Dichter: MELIH CEVDET ANDAY
Die Phase des Bayezid I. im Osmanischen Reich (138
Die Zeit des Murad I. im Osmanischen Reich
Die letzten Jahre des Orhan I. und sein Tod
Die ersten Jahre des Osmanisches Reiches und die E
Die Gründung des osmanischen Reiches
Der Untergang der Rum-Seldschuken und die Pilgerfa
Regierungen und Fürstentümer nach dem Zerfall des
2018 –Jahr Troja´s - Das Tor der antiken Welt
Die historische Reihe Nr. 9 – Osmanisches Reich
Olivenöl, Walnuss und Mandeln verjüngen die Gefäße
5 Weihnachtsmärkte, die Sie in Freiburg und Umgebu
Der emotionale Film von Çağan Irmak ist zuerst in
Die Seidenstraße der Energie: TANAP
Die Wiege der Zivilisation, der Anfangspunkt des s
Die historische Reihe Nr. 8 – Osmanisches Reich
Ausgezeichneter Kaval-Künstler im Kampf der Erhalt
Sirkeci und Haydarpaşa
Das Leben der Mädchen in Südostanatolien änderte s
Die Magie des Lächelns
Türkische Künstler, die der Malerei ihren Stempel
Wer sind die Gesichter, die sich auf den türkische
Mütter und ihre Söhne: Die Mutter-Sohn-Beziehung
Die Lösung gegen Plastik! Wir stellen vor: die PET
Die Bewegungen bei den Währungen und ihre Folgen
Osmanisches Interregnum (1402-1413) und der Sultan
Nuri Bilge Ceylan ist in der TIFF-Ehrenliste
Die beliebte Adresse der Blauen Tour: Göcek
Das Portrait einer Erfolgsgeschichte: Der Türkisch
Er ist jeden Tag ein Star: Der türkische Bulgursal
Aufmerksamkeitsdefizite bei Kindern und ihre Ausw
Verrücktes Projekt der NASA!
Der 19. Mai: Der Atatürk-Gedenktag und Jugend- und
IHK-Berufsprofiling Kompetenz-Test für Ausbildungs
Die Historie des 23. Aprils – der Feiertag der Nat
Die ersten Jahre des Osmanisches Reiches und die E
Die Gründung des osmanischen Reiches: Der Weg von
Solidaritätsveranstaltung in der Bötzinger Moschee
Die Aufnahme der türkischen Nationalhymne „Unabhä
8. MÄRZ – DER WELTFRAUENTAG
Die Märchenstadt: Kappadokien
Der heilende Freund des Menschen: Therapie mit Hau
Fest der Heiligen Drei Könige
Feuerwerk in der Silvesternacht ; sorgen sich Komm
Russische U-Boote alarmieren die Nato
Die Nachteile beim Kauf einer Wohnung mit Sonderei
Der Sufi-Philosoph: Ibn Arabi
Kommt der Weihnachtsmann aus der Türkei?
im Döner darf auch Phosphat sein:das EU-Parlament
islamischer Staaten Gipfel in der Türkei: Ost-Jeru
Putin : Trump Entsheidung Situation in der Region
Erste Tot und fast 500 Verletzte kurz nach Trumps
Die USA erkennen Jerusalem als Hauptstadt Israels
Gibt der SPD-Parteitag grünes Licht für Große Koal
Ungarn und Polen weigern sich, Flüchtlinge aufzune
Baden Württemberg'deki Büyük Firmalar / Die umsatz
Erdoğan hat den Gründer der Firma Space X Elon Mus
Der 26-jährige Ex-Soldat erschießt 26 Menschen in
Krisen-Treffen in der Türkei
Ren Nehri / Der Rhein
